Tác giả: Jung Chang & Jon Halliday
Bùi Tín lược thuật
Công trình biên tập đồ sộ công phu
Cuốn sách đồ sộ, khổ lớn, hơn 800 trang, mang tựa đề Mao - An Unknown Story (nhà xuất bản Globalflair), bản tiếng Pháp Mao - Histoire Inconnue (nhà xuất bản Gallimard), tạm dịch sang tiếng...
Đây thuộc loại Đông Cung Bí Sử của Triều Mao Trạch Đông. Một vị Hoàng Đế được dân chúng Trung Hoa tôn thờ nhất hơn tất cả các Hoàng đế của Trung Hoa từ trước tới nay. Hàng ngàn năm trôi qua, hàng trăm hàng ngàn vua chúa, lần lượt lên ngôi cửu ngũ cai trị nước của...
Mùa đông năm 1932-33 Ukraine, quốc gia nhỏ bé phía tây nước Nga đã trải qua một nạn đói khủng khiếp khiến cho bẩy triệu người chết thảm, đây là cuộc đại tàn sát lớn nhất trong lịch sử nhân loại do Staline ra tay trừng trị nước chư hầu này vì đã dám đòi độc lập và...
Có lẽ nhân vật mà phần lớn chúng ta ưa thích nhất trong bộ Tây Du Ký của Tàu, chắc chắn phải là Tôn Ngộ Không. Lý do, đó là một nhân vật quá ư là linh hoạt, rất táo bạo nhưng thật sự lại quá đơn giản vì nó chẳng qua chỉ là một con khỉ. Tuy là chỉ là một con vật,...
BUTOVO, Russia (Reuters)- Tổng thống Nga Vladimir Putin hôm Thứ Ba đã tỏ lòng kính nhớ đến hàng triệu nạn nhân bị sát hại dưới bàn tay của nhà độc tài Sô Viết Josef Stalin và đồng thời kêu gọi cả nước Nga hãy đoàn kết lại để ngăn ngừa không cho cái thảm họa của quá...
Lời phi lộ: Nói đến cộng sản, dân chúng thuộc khối Đông Âu hay Nga đã có nhiều kinh nghiệm. Hôm nay, nhân đọc bài này của F Fasca vừa được phổ biến, nhắc lại nạn đói Holodomor tại Ulkraine cách đây khoảng 75 năm, tôi phóng dịch giới thiệu độc giả để biết rằng, cho...
Kira Allilouïeva 87 tuổi, cháu vợ Staline
Kira Allilouïeva 87 tuổi, cháu vợ Staline
Sống trên đời, người nào làm cháu ông bự chắc là đẻ bọc điều, kiếp trước khéo tu, được người người ưu đãi, thiên hạ nâng niu, gia đình ông bự hết lòng nâng như nâng...
Bị quản chế tại gia, nghệ sĩ nổi tiếng bậc nhất tại Trung Quốc Ngải Vị Vị (Ai Weiwei), trả lời phỏng vấn AFP qua điện thoại, đã đưa ra những lời chỉ trích, được coi là nặng nề nhất đối với chế độ Trung Quốc, mà ông từng phát biểu từ trước đến nay : « Xã...
Đây là chuyện có thật của một nhân viên mật vụ Nga dưới thời Cộng Sản. Chuyện anh đã được dịch ra 15 ngôn ngữ trên thế giới. Chúng ta hãy cùng nhau đọc lại để thấy có những chuyện ngày xưa, cũng giống chuyện ngày nay.
***
Từ trên bong tầu Sergie nhìn xuống dưới,...
Mao Trạch Đông là nhà lãnh đạo xuất sắc của nước Trung Hoa Cộng Sản, đã tham dự rất nhiều trận mạc trong thời kỳ nội chiến, đã đưa Đảng Cộng Sản Trung Hoa tới thắng lợi và đẩy lui Quốc Dân Đảng cùng quân đội của Tướng Tưởng Giới Thạch qua hòn đảo Đài Loan....
Đối với nhiều quan sát viên, tìm hiểu về cuộc sống bên trong Bắc Triều Tiên cũng giống như xem bản thảo một quyển sách bằng một cặp kính dày cộm và đóng đá.
Một số người Bắc Triều Tiên biết cuộc sống của họ bây giờ lầm than hơn lúc trước, nhưng đa số...
Nov. 9, 1932 - Joseph Stalin's wife, Nadya Alilueva, [có nơi viết Nadezhda Alliluyeva] died last night under questionable circumstances. She was 30 years old.” (Tháng 11, ngày 9, 1932 - Nadya Alilueva, vợ Joseph Stalin, từ trần đêm hôm qua trong hoàn cảnh nhiều nghi vấn. Bà mới 30 tuổi.)
Nadezhda...
Phan Quân
Trích dịch từ nguyên tác : Ten Thousand Miles Without a Cloud của Sun Shuyun
LGT: Sun Shuyun là nhà văn nữ người Hoa đã lần theo bước đi của thày Trần Huyền Trang, trên hành trình đi Thiên Trúc để thỉnh ba bộ kinh, Tam Tạng. Bà đi trong một năm, trong khi đó thày Huyền Trang...
Trích dịch từ nguyên tác : "Cuộc Trường chinh" (The Long March),
Sun Shuyun, Harper Collins, 2006.
Cuộc Trường chinh (1934-1935) của Mao Trạch Đông là một chuyện truyền thuyết góp phần tạo dựng chế độ, một bài thơ ca ngợi cộng sản chủ nghĩa, mà cũng là một kỳ tích của cổ...
Từ Kỳ Diệu, 57 tuổi, người huyện Tân Hải, tỉnh Giang Tô (Trung Quốc). Sau khi tốt nghiệp đại học nhờ tài luồn lọt nên tiến bộ khá nhanh, thăng tiến liên tục trên quan trường, đã giữ chức Thị trưởng thành phố Diêm Thành trong nhiều năm. Tuy vậy, trong thời gian giữ...
